mercredi 4 mai 2011

Vestimentaire, mon cher Watson

Donc, comme je disais, ceci est un petit complément au post sur la mode masculine. Je vais vous parler de mon obsession maladive des, euuuuuuh... dix derniers mois (ouh pinaise, tant que ça??? O___o) Oui, je vais vous parler de Sherlock, l'adaptation de l'œuvre de Sir Arthur Conan Doyle repimpée par les compères Moffat et Gatiss au goût du 21ème siècle pour la BBC. Plus précisément, je vais vous parler des costumes et des looks "signature" dans Sherlock, qui sont pour moi extrêmement représentatifs de la classe anglaise en matière de mode masculine et qui ont été pensés de façon tellement intelligente que les créateurs de la mini-série ont réussi, à travers le style, à rendre leur version de Sherlock Holmes au moins aussi iconique et aisément reconnaissable que la représentation habituelle du personnage.

Car voilà, qui dit Sherlock Holmes dit au moins trois choses, dans l'imaginaire populaire: le deerstalker hat, la pipe et la loupe. N'importe qui vous reconnaîtrait en tant que Sherlock Holmes même si votre déguisement ne se composait que de ces trois accessoires. On peut d'ailleurs dire sans trop se tromper que c'est la définition même d' "iconique".








C'est bon, vous reconnaissez, tout le monde suit? Bon, on continue.

Sherlock: le chara-design


Il existe un épisode pilote de Sherlock d'une durée de 30 minutes qui n'a pas été diffusé à la télévision, mais a été inclus dans le DVD de la saison 1. Cet épisode était sensé convaincre la BBC de financer le reste de la série; les producteurs ont cependant été suffisamment fins pour demander à Moffat et Gatiss de refaire l'épisode, mais en changeant le format à 90 minutes, et en leur donnant beaucoup plus de sousous.
On peut voir dans cet épisode pilote une sorte de "brouillon" du premier épisode diffusé de la série, A Study In Pink. On y constate que le personnage de John Watson ne changera pratiquement pas par la suite, que ce soit dans la personnalité ou le style vestimentaire; celui de Sherlock Holmes subira par contre quelques aménagements, on peut même parler d'un véritable "chara-design".

Sherlock et John version pilote

La coupe de cheveux:



Même si Benedict est délicieux (comme à son habitude), le côté iconique n'y est pas encore: couleur de cheveux d'un entre-deux bruns, coupe courte, plus ou moins informe et passe-partout. La version définitive de A Study In Pink est sans conteste beaucoup mieux:



Il gagne une coupe romantique, un tantinet androgyne qui convient bien à l'ambiguïté inhérente au personnage, et des boucles luisantes d'un noir profond que Lord Byron ne renierait pas: ça donne une silhouette tout de suite reconnaissable au personnage, et souligne son côté poète échevelé. D'ailleurs ces boucles deviennent même un accessoire de jeu pour Benedict qui ne perd pas une occasion de s'écheveler encore plus lorsque Sherlock est irrité ou en pleine réflexion:

Parce que qu'est-ce que serait un vrai génie sans cheveux fous qui rebiquent dans tous les sens?

Je vous le demande un peu, nom de Zeus.

Le style vestimentaire


Là non plus, pas très au point dans le pilote. Sherlock y porte entre autres des jeans

Ce qui, bien que cela mette bien en valeur le joli p'tit cul de Benedict et sa silhouette svelte comme ceci:

(Hubba hubba!)

Ça ne contribue pas exactement à rendre le personnage super classe; ça le rendrait même plutôt commun, à vrai dire.

Dans les épisodes officiels de la série, Sherlock gagne des chemises impeccablement coupées -- Dolce & Gabbana, rien que ça -- aux couleurs (beaucoup plus) flatteuses, qui mettent en valeur son teint de porcelaine -- souvenez-vous de l'aubergine shirt of pure sex:

Juste pour rappel, hein

Au col perpétuellement déboutonné, raccord, encore une fois, avec le côté romantique/poète en vadrouille. Et on ne le verra jamais sans costard (Spencer Hart s'il vous plaît), sauf en période de relâche comme ci-dessous, lorsqu'il n'a pas de criminels à traquer (à son grand désarroi):


Notez malgré tout la robe de chambre de soie bleue qui montre que même lorsque Sherlock chôme et a la loose, sa vanité, sa part d'hédonisme et ses forts accents aristocratiques demeurent.

De l'épisode pilote, il garde uniquement le désormais légendaire et très seyant Belstaff (je reviens sur ce merveilleux manteau un petit peu plus bas), mais ici agrémenté d'une écharpe indigo, flatteuse elle aussi, et présente dans tous les fanarts concernant le personnage:

Et voilà le design complet et définitif de Sherlock: les boucles, l'écharpe, le costard, le manteau; iconification réussie.

Comme le dit si bien cette icône trouvée sur Livejournal (difficile de faire plus iconique qu'une icône):


Le Belstaff vintage: le manteau, la légende

Mi-cape de Batman, mi-costume de magicien qui flappe-flappe de façon théâtrale derrière lui où qu'il aille -- et dieu sait que Sherlock ne dit pas non à tout ce qui est théâtral -- le manteau de Sherlock est devenu une véritable légende et a défrayé la chronique en Angleterre, de GQ magazine à The Independent en passant par le Guardian, tout le monde en aura parlé, tout en consacrant dans leurs colonnes l'expression "Sherlock chic".

Non seulement Benedict fait honneur au manteau et le porte extrêmement bien, mais apprenez que ce vêtement possède également une histoire particulière qui contribué à faire grimper sa cote de fétichisme vestimentaire: il s'agit d'un manteau vintage de la très très British marque Belstaff; un modèle baptisé le Milford, dont il n'existe que quatre exemplaires dans le monde, et dont deux exemplaires appartiennent à la production de la série.
Depuis, la maison Belstaff, pas stupide et flairant la bonne affaire, a ressorti un manteau à peu près similaire pour sa collection automne/hiver. Ainsi les fans et les fashionista peuvent faire l'acquisition de leur propre "Sherlock coat" pour la coquette somme de 1 350 livres sterling -- somme qui ne décourage pourtant pas grand monde, apparemment, puisque la rumeur veut qu'à peine le premier épisode diffusé, une liste d'attente impressionnante était déjà dressée.
Et le Milford a tellement séduit dans le fandom qu'il a même eu droit à sa propre fanvid; sans aucun doute la seule fanvid au monde qui pose les bases d'un genre pornographique nouveau, le Coat Porn:

http://humansrsuperior.livejournal.com/159351.html

Les accessoires

Les accessoires font aussi l'icône. Je le disais plus haut, la version canonique a rendu l'image populaire de Sherlock Holmes indissociable de sa célèbre loupe de détective; aussi la version BBC lui rend-t-elle hommage avec cette petite loupe de poche, plus discrète mais tout aussi efficace:


De son ancêtre victorien, Sherlock a hérité également du Stradivarius


Jusque là, rien que de très conventionnel, mais la petite touche en plus de Gatiss et Moffat aura été de pourvoir le personnage, dès sa scène d'introduction, d'une cravache qui sera par la suite à la base de bien des fanfictions, voyez plutôt:

Les fangirls approuvent et adorent, emballé c'est pesé, la cravache fait désormais partie intégrante de l'univers et la personnalité de Sherlock Holmes. Encore une fois, rien de mieux qu'une icône pour résumer tout ça:

L'iconique Dr. John H. Watson

Pas de Roméo sans sa Juliette, pas de Tristan sans sa Yseult, pas de Sherlock sans son John.
Et si le fandom s'est pris d'amour pour le "Sherlock chic", elles fondent toutes face au style vestimentaire câlin de Watson version BBC. Vous ne verrez guère de fanarts du personnage qui ne comportent soit le célèbre "cable-knit oatmeal-coloured jumper" (pull à grosses mailles couleur porridge )



Ou le plus célèbre encore "stripy jumper", le pull à rayures noires et blanches façon maillot de rugby traditionnel

Jusqu'ici, on n'attribuait au Watson canonique que la moustache, et le chapeau melon; comme par exemple ici chez Kate Beaton:


On ne peut pas dire que cela en révèle beaucoup sur la personnalité du bon docteur, à part peut-être le chapeau melon qui peut laisser penser à un caractère un peu conservateur, faisant de Watson l'incarnation du cliché d'Anglais par excellence.
Dans la version BBC, foin de moustache victorienne ou de bowler hat: on lui donne une coupe de cheveux militaire, des vêtements de petit vieux, un peu usés, aux couleurs ternes, qui trahissent chez le personnage un certain côté désabusé autant qu'un sens pratique marqué. Contrairement à Sherlock, John n'est pas là pour faire joli. Et s'il provoque des envies effrénées de câlins chez les fangirls avec son apparence de vieux nounours abandonné dans une décharge, eh bien, personne ne s'en plaindra.
John a aussi droit à ses accessoires, dès sa scène d'introduction:


Un mug portant le symbole de la RAMC, le corps médical de l'armée royale, posé à côté de la pomme illustrant le proverbe anglais "An apple a day keeps the doctor away" -- "une pomme par jour éloigne le médecin" (proverbe que Winston Churchill complétait par "...à condition que l'on vise bien." haaaahahaha); ainsi, résumés sous nos yeux, nous avons là le passé militaire de John, ainsi que son statut de docteur, souligné par la pomme, symbole de son conservatisme, son côté traditionnel (puisqu'il suit un adage populaire à la lettre) en même temps qu'un certain souci automatique de sa santé, presque par réflexe: il mange une pomme non par goût mais par devoir. Il s'agit là, de toute évidence, d'une vieille habitude dont il ne peut se défaire.
Pour clore en beauté ce petit chapitre sur John Watson, je vous propose une mini-rétrospective de quelques-unes des tenues qu'il arbore dans la série sous le coup de stylet de l'immense Polly Guo:

http://pollums.livejournal.com/144915.html

Secondaire, peut-être, mais stylé quand même


Le propre frère de Sherlock Holmes ne pouvait décemment pas échapper à ce souci de caractérisation par l'élégance, qui est décidément un des points forts de la série. Ainsi Mycroft Holmes, dont Sherlock dit qu'il incarne le gouvernement britannique à lui tout seul, porte des trois-pièces en tweed et ne se sépare pas de son "brolly", le parapluie qu'on croirait sorti tout droit de Chapeau Melon et Bottes de Cuir:


Ç'aurait dû suffire à poser le personnage de Mycroft en tant que pur produit anglais AOC, mais la facétieuse costumière de la série, Sarah Arthur, ne s'est pas arrêtée là, jugez plutôt (et cliquez pour voir en plus grand):


Des parapluies jusque sur la cravate. Ça c'est du souci du détail ou je ne m'y connais pas!

Ainsi se conclut (pour de bon cette fois) mon exposé sur la mode masculine à travers ce petit supplément sur Sherlock, j'espère que ça vous a plu.

Et n'oublions pas le plus important: tous ces vêtements, c'est cool, c'est stylé, c'est très bien, mais le mieux, c'est encore quand ces messieurs les enlèvent...!

N'est-ce pas.

13 commentaires:

  1. Hiiiiiiiinhiiiiin ! Je comprends mieux l'engouement ! J'avoue que la petite mèche rebelle fait son ptit effet hein ! Huuuuuuuuuuuu !
    J'avais un peu peur que la version moderne perde un peu de ce coté rétro et délicieusement british du Sherlock original mais il semblerait que toute la nouvelle iconographie complète et renouvelle avec habileté la nouvelle ! Me vlà bien contente. J'ajoute donc la série dans la pile des "à mater".
    Et je ne connaissais pas l'ajout de Churchill pour le "an apple a day ..."! ça m'a bien fait marrer !

    ON EN VEUT PLUS !!!!!!!! PLUS DE POSTS NONDEUDLA !

    RépondreSupprimer
  2. Plus de posts, ça peut s'arranger, maintenant que celui-ci est (enfin) achevé; par contre les posts sur la mode c'est fini, c'est trop crevant X___X

    RépondreSupprimer
  3. Trop classe et tellement vrai ce post ! Mes félicitations ma chère.

    (Et moi je kiffe les posts de mode !)

    RépondreSupprimer
  4. Très intéressant, tu m’impressionnes par le côté documenté (et tu m'as halluciné en citant les marques de vêtements).
    Je mettrais un bémol sur la coupe de Watson, que je ne trouve pas militaire, mais plutôt classique (ce qui corrobore le côté conservateur/traditionnel) et le subjectif "il mange sa pomme par habitude et non par gout", même si je suis persuadé que tu as raison.

    RépondreSupprimer
  5. Post lu et approuvé ! °0°/

    Et pis "Sherlock" pour un post sur la mode, quelle démonstration de bon goût ! :3 ( rien qu'avec les images tu as convaincu déjà tout l'auditoire féminin et une partie du masculin ).

    Ha et puis : Mycroooooooooft !*0* ( je craque sur la façon dont il s'appuie sur le parapluie... °.° ça c'est la classe ! )

    RépondreSupprimer
  6. LadyDi> Merci ma poule! ^3^
    Jellycat> Merci merci, je fais pas les choses à moitié, hé! Pour la coupe de Watson, ça dépend de l'épisode, il se laisse pousser les cheveux après, mais c'est Sherlock lui-même qui décrit sa coupe comme "militaire" dès le premier épisode -- c'est d'ailleurs comme ça qu'il déduit que John a été soldat. Le coup de la pomme n'est pas si subjectif que ça, enfin, à moi que tu considères que toute analyse est subjective: s'il mangeait sa pomme par goût, on l'aurait vu directement croquer dedans. Or, il la pose sur son bureau, de façon très déterminée, genre "à faire". D'ailleurs il le fait juste avant de se mettre à son blog, ce qui est une tâche pénible pour lui, mais John a le sens du devoir, et du coup la pomme et la note de blog à rédiger sont sur le même plan: ce n'est pas qu'il aime ça, mais il faut qu'il le fasse. Par ailleurs, statistiquement, un homme célibataire Anglais n'irait pas naturellement vers une pomme au petit-déjeuner, elle semble même assez incongrue, en principe il aurait plutôt eu des toasts avec son thé et basta: la pomme est donc un "statement", c'est sûr qu'il fait un effort pour la manger.
    Kappou> Huuuhuhu merci ma caille! ^3^ Et je suis d'accord, Mycroft for the win! <3

    RépondreSupprimer
  7. Je surkiffe cet article. Noooon! N'arrête pas les postes sur la moooode!! Bisoooooou!

    Béa

    RépondreSupprimer
  8. Excellente lecture documentée sur une -aussi- obsession cultissime et terriblement excitante... merci !

    RépondreSupprimer
  9. bravo pour l'article !!!!!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  10. Bravo pour cet article si bien détaillé et un petit bonjour à tous les fans de Sherlock (autant de l'original que de sa séduisante adaptation) et qui attendent la saison 2 avec impatience ! ;)

    RépondreSupprimer
  11. Super intéressant pour l'importance des fringues dans le chara-design ! Ca change tout entre le pilote et le premier épisode.
    Merci pour l'article bébi ^^3

    RépondreSupprimer
  12. trés bon article avec beaucoup de soin et d'humour ! moi qui cherchais des info sur le célèbre manteau, j'ai eu tout ce qu'il me fallait.

    RépondreSupprimer